Je was op zoek naar: thuiszorg (Nederlands - Duits)

thuiszorg
häusliche pflegedienste

thuiszorg.
häusliche pflegedienstleistungen.

- thuiszorg.
- bereitstellung häuslicher pflege.

professionele thuiszorg
hauspflege

gezondheidskundigen: thuiszorg
ergebnisse/ bewertung

toeslag voor thuiszorg
finanzielle pflegebeihilfe

categorie 18: thuiszorg
kategorie 18 - häusliche pflegedienste

verzekering van uitkeringen voor thuiszorg
soziale pflegeversicherung

thuiszorg, non-professionele (mantelzorg)
häusliche krankenpflege

2.4 de situatie in de thuiszorg
2.4 zur situation in der häuslichen pflege

door ict wordt persoonsgebonden thuiszorg professioneler.
ikt sorgen für mehr professionalität bei den "nachbarschaftsdiensten" (hauspflegediensten).

• financiering en organisatie van thuiszorg overheidsziekeÉuizen
• soziale eingliederung - armut, obdachlosigkeit etc.

europese vereniging van organisaties voor de thuiszorg;
mobility international; red cross/eu liaison bureau; solidar (im entwicklungsbereich und in der sozialen wohlfahrt tätige organisationen); youth forum.

f.j.m. dietz/süchting thuiszorg rotterdam
kommission der europäischen

francina johanna dietz tegen stichting thuiszorg rotterdam
francinajohannadietz gegen

dit kan ook thuiszorg op deeltijdse of voltijdse basis omvatten.
bei sämtlichen pflegevereinbarungen müssen angemessene bedingungen für die angestellt oder selbstständig tätigen sichergestellt sein.

minimum ouderdomsuitkering, thuiszorg of huishoudelijke hulp voor onbemiddelde ouderen;
mindestaltersversorgung, sozialhilfe oder haushaltshilfe für ältere menschen ohne einkommen;

5.7 in beginsel zijn er nogal wat argumenten die vóór thuiszorg pleiten.
5.7 grundsätzlich spricht viel dafür, der häuslichen pflege den vorzug zu geben.

andere lidstaten plannen nieuwe maatregelen, met name om de thuiszorg te verbeteren.
andere planen neue maßnahmen, insbesondere zur besseren unterstützung der häuslichen pflege.

tot deze diensten behoren verzorging in een inrichting, thuiszorg, dagverzorging en revalidatie.
die leistungen beinhalten heimpflege, häusliche hilfe, tagesbetreuung und rehabilitation.