Je was op zoek naar: tous (Nederlands - Duits)

soc/438 "erasmus pour tous"
soc/438 "erasmus für alle"

mevrouw francisca bennasar tous lid
frau francisca bennasar tous mitglied

mevrouw francisca bennasar tous ondervoorzitter
frau francisca bennasar tous stellvertretender vorsitzender

verslag heeft aangebracht en waar mevrouw benassar tous al op wees.
wir indes müssen mit unserer verantwortlichkeit für den haushalt der gemeinschaft sorgfältiger umgehen.

ik wil u vragen over het verslag-bennasar tous te stemmen.
ich schlage ihnen vor, mit der abstimmung des berichts bennasar tous zu beginnen.

bennasar tous het voortbestaan van de generaties en de socialisatie van de burgers volbrengt.
sainjon sich einem gemeinsamen entwicklungsstand anzupassen. sen.

mevrouw bennasar tous reikt een aantal constructieve amendementen en aanvullingen aan op ons voorstel.
frau bennasar tous schlägt eine reihe konstruktiver abänderungen und ergänzungen zum kommissionsvorschlag vor.

mevrouw bennasar tous heeft een vraag gesteld over de europese ngo-netwerken.
dies wäre ein nicht zu vernachlässigender schritt.

bennasar tous en van een gevaarlijke geografische ligging in de middel landse zee die een kwetsbare stabüiteit kent.
das ziel ist ein europa ohne grenzen, in dem gemeinsame dienstleistungen am nächstgelegenen punkt erhältlich sind.

vraag nr. 67 van francisca bennasar tous (h-0330/95)
anfrage nr. 67 von francisca bennasar tous (h-0330/95)

bennasar tous moeten worden overgelegd, en op het besturen van een vaartuig met radar, waaromtrent reeds richtlijnen bestaan.
van der waal rungsanträge, die sich mehr auf den inhalt des kommissionsvorschlags beziehen.

tous les intéressés susmentionnés seront invités à présenter leurs observations dans un délai d'un mois à compter de la date de cette publication.
tous les intéressés susmentionnés seront invités à présenter leurs observations dans un délai d'un mois à compter de la date de cette publication.

sie.helene st. vincent 4 grenadines turks 4 caicos vanuatu vierges projet coop. regional proj. reg. tous pays ptu prj
sie. helene st. vincent a grenadines turks 4 caicos vanuatu vierges projet coop. regional proj. reg. tous pays ptu prj

een verslag van francisca bennasar tous (evp, s) over de demografische situatie in de eu werd aangenomen met enkele amendementen.
stellungnahme zur Änderung der personalregelungen der eu­ein­ richtungen im hinblick auf die gleichbe­handlung von frauen und männern wurde mit Änderungen angenommen, die darauf ab­zielen, positive aktionen zugunsten des in eu­einrichtungen tätigen weiblichen perso­nals zu fordern.

tous pays acp ------20,10 --20,10 ---20,10 -20,10 -20,10 -
akp alle lÄnder ------20,10 --20,10 ---20,10 -20,10 -20,10 -