Je was op zoek naar: vervaardigingsvergunning (Nederlands - Duits)

1. de fabrikant zorgt ervoor dat de vervaardigingshandelingen geschieden overeenkomstig de goede praktijken bij het vervaardigen en de vervaardigingsvergunning.
(1) der hersteller stellt sicher, dass die herstellungsvorgänge in Übereinstimmung mit der guten herstellungspraxis und der herstellungsgenehmigung durchgeführt werden.

de fabrikanten dienen ervoor te zorgen dat de geneesmiddelen vervaardigingsverrichtingen met naleving van de goede praktijken bij het vervaardigen en het bepaalde in de vervaardigingsvergunning geschieden.
die hersteller sorgen dafür, daß alle herstellungsvorgänge in Übereinstimmung mit den regeln der guten herstellungspraxis und der herstellungserlaubnis durch geführt werden.

de fabrikanten dienen ervoor te zorgen dat de verrichtingen voor de vervaardiging van geneesmiddelen met naleving van de goede praktijken bij het vervaardigen en van het bepaalde in de vervaardigingsvergunning geschieden.
die hersteller sorgen dafür, daß alle herstellungsvorgänge in Übereinstimmung mit den regeln der guten herstellungspraxis und der herstellungserlaubnis durchgeführt werden.

de fabrikanten dienen ervoor te zorgen dat de verrichtingen voor de vervaardiging van geneesmiddelen met naleving van de goede praktijken bij het vervaardigen en van het bepaalde in de vervaardigingsvergunning geschieden. den.
die hersteller sorgen dafür, daß alle herstellungsvorgänge in Übereinstimmung mit den regeln der guten herstellungspraxis und der herstellungserlaubnis durch geführt werden.

1. de fabrikant zorgt ervoor dat de vervaardigingshandelingen geschieden overeenkomstig de goede praktijken bij het vervaardigen en de vervaardigingsvergunning. deze bepaling geldt ook voor geneesmiddelen die uitsluitend voor de uitvoer zijn bestemd.
(1) der hersteller stellt sicher, dass die herstellungsvorgänge in Übereinstimmung mit der guten herstellungspraxis und der herstellungsgenehmigung durchgeführt werden. diese bestimmung gilt auch für arzneimittel, die ausschließlich für den export bestimmt sind.