Je was op zoek naar: verwarmingstijd (Nederlands - Duits)

een verantwoord warmtebehandelingsprocédé wordt toegepast dat voldoet aan belangrijke criteria zoals de verwarmingstijd, de temperatuur, het vullen, de grootte van de recipiënten, enz., en dat de desbetreffende gegevens worden geregistreerd.
die wärmebehandlung nach einem zuverlässigen verfahren erfolgt, für das wichtige kriterien wie dauer der erhitzung, temperatur, einfüllvorgang, behältnisgröße usw. festgelegt sind;über diese angaben ist buch zu führen.

het soort tank dat wordt gebruikt, bepaalt de verwarmingstijd van de gestolde massa, want de warmteoverdrachtsnelheid met damp is zeer verschillend van de snelheid die wordt verkregen door het proces dat plaatsvindt. wat het snijden van de wrongel betreft (dit is de fase waarin een deel van de wei van de gestolde massa wordt gescheiden):
die dauer des brennens der gallerte hängt davon ab, welche art kessel verwendet wird, da die geschwindigkeit, mit der der dampf sich erwärmt, anders ist als die, mit der sich die transformation vollzieht.