Je was op zoek naar: voedselketen (Nederlands - Duits)

voedselketen
nahrungskette

aquatische voedselketen
nahrungskette im aquatischen raum

informatie over de voedselketen
informationen zur lebensmittelkette

- contaminanten in de voedselketen.
- kontaminanten in der lebensmittelherstellungskette;

3 0 7contaminanten in de voedselketen
3 0 7kontaminanten in der lebensmittelkette

contaminanten in de voedselketen (contam)
kontaminanten in der lebensmittelkette (contam)

dit geldt vooral voor de voedselketen.
das gilt besonders für die ernährungskette.

sectie iii: informatie over de voedselketen
abschnitt iii: informationen zur lebensmittelkette

de geïntegreerde aanpak van de "voedselketen";
den integrierten ansatz, der die gesamte nahrungskette umfaßt;

opeenhoping van schadelijke stoffen in de voedselketen
konzentration von giftstoffen in der nahrungskette

keuzevrijheid en transparantie in de gehele voedselketen,
wahlfreiheit und transparenz entlang der lebensmittelkette,

federaal agentschap voor de veiligheid van de voedselketen
föderalagentur für die sicherheit der nahrunsmittelkette

fod volksgezondheid, veiligheid van de voedselketen en leefmilieu
fod volksgezondheid, veiligheid van de voedselketen en leefmilieu;

a) de geïntegreerde aanpak van de "voedselketen";
a) den integrierten ansatz, der die gesamte nahrungskette umfaßt;

instellen van een bureau voor laboratoria voor de voedselketen.
einrichtung einer agentur mit zuständigkeit für die im bereich ernährungskette tätigen labors.

pcvd: permanent comité voor de voedselketen en de diergezondheid
potsdam-gruppe: gruppe der veterinärsachverständigen

pcvd – permanent comité voor de voedselketen en de diergezondheid.
zur prüfung konkreter vorschläge für die allmähliche entwicklung eines eu-weit harmonisierten systems wird eine machbarkeitsstudie erforderlich sein.

efsa-panel voor contaminanten in de voedselketen (contam);
efsa-gremium für kontaminanten in der lebensmittelkette (contam);

veilige levensmiddelen zullen elke schakel van de voedselketen geld kosten.
sichere lebensmittel bedeuten in der gesamten kette kosten.

de door de commissie voorgestelde geïntegreerde aanpak van de "voedselketen";
a) den integrierten ansatz, mit dem die kommission an die mit der lebensmittelkette zusammenhängenden fragen herangeht;