Je was op zoek naar: wanneer is de woning beschikbaar aub (Nederlands - Duits)

wanneer is de vijf miljard beschikbaar?
wann stehen die fünf milliarden zur ver fügung?

wanneer is de
wie ist die stückelung der münzen?die euro-

wanneer is de universiteit opgericht?
wann wurde die universität gegründet?

onschendbaarheid van de woning
recht auf den hausfrieden

v naast de woning.
tuvalu: trinkwasser für die inselbewohner im pazifik ν

wanneer is de aardappel ingevoerd in japan?
wann wurde die kartoffel in japan eingeführt?

en wanneer is dat besloten ?
aufforstung als

hij vraagt: "wanneer is de dag der opstanding?"
er fragt: "wann ist der tag der auferstehung?"

cp042 huurwaarde van de woning
cp042 unterstellte mieten

en ten tweede, wanneer is de indieningstermijn voor de amendementen ?
darum bitte ich sie, dies als eine politische und nicht als eine technische frage zu betrachten.

onderhoud van de woning en woningverbetering:
instandhaltung und verbesserung der wohnsubstanz:

diverse diensten in verband met de woning
andere dienstleistungen im zusammenhang mit der wohnung

ik zal u de woning der snooden toonen.
bald werde ich euch die stätte der frevler sehen lassen.

77 de buurt van de woning, gezonder zijn (
lebensraumerhaltung, verbesserung der lokalen luftqualität und erholung, um einige zu nennen.

verzekering in verband met de woning 3.3.3.
versicherungen im zusammenhang mit der wohnung 3.3.3.

het huisvestingsbeleid is hervormd; lokale autoriteiten moeten bijvoorbeeld de beschikbaarheid van huisvesting plannen zodat voor iedereen een passende woning beschikbaar is.
die wohnungspolitik wurde ebenfalls reformiert, so sind z. b. lokale gebietskörperschaften verpflichtet, ihr kommunales wohnraumangebot so zu planen, dass angemessener wohnraum für alle bürger zur verfügung steht.

regelmatig onderhoud en reparatie van de woning 3.2.1.
regelmäßige instandhaltung und reparatur von wohnungen 3.2.1.

wanneer is de catch-the-eye-procedure vervangen door een systeem van aanmelding vooraf?
wann wurde das verfahren der wortmeldung durch handzeichen in die einreichung einer namensliste geändert?

de autoriteiten inspecteerden de woning soms een tweede keer wanneer de verblijfsvergunning moest worden vernieuwd.
die dortigen behörden pflegten die wohnung vor verlängerung der aufenthaltsgenehmigung erneut zu überprüfen.

deze wet voorziet in de deregulering van de particuliere huursector om eigenaars ertoe te brengen een groter aantal woningen beschikbaar te stellen.
nach den bisherigen erfahrungen liegt der globale stundenverdienst von halbzeitbeschäftigten trotz gleicher basis-stundenvergütung unter dem verdienst der vollzeitarbeitskräfte.