Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
wederinstelling van douanerechten
beilegung von zollstreitigkeiten zollwert
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wederinstelling van douanerechten douanevrijstelling overige douanevrijstellingen bijzondere douaneregelingen communautair douanevervoer
entstehen, fälligkeit und erlöschen der zollschuld forschung und technologische entwicklung europäischer entwicklungsfonds (eef) entwicklungshilfe entwicklungspolitik erbsen, puffbohnen, ackerbohnen
malta bier, tariefcontingent invoerbeleid, tariefplafond, textielprodukt, wederinstelling van de douanerechten
lebensmittelnorm pestizidrückstände, pflanzenschutzrecht pestizidrückstände, tierarzneimittel, volksgesundhcit landwirtschaftlicher betrieb haushaltsplan der gemeinschaft, landwirt, lenkung der agrarproduktion, zitrusfrucht
waterbeheeren -bescherming wederinstelling van douanerechten vervoer per spoor, over de weg en over de binnenwateren
der fundstellennachweis wird in den amtssprachen der gemeinschaft herausgegeben und erscheint zweimal jährlich in einer überarbeiteten ausgabe.
140 tariefplafond douanerechten, joegoslavië, tariefcontingent invoerbeleid, joegoslavië, siderurgisch produkt, wederinstelling van
1038 gemeinsame marktorganisation, interventionspreis, tabak niederländische antillen, systematik, ursprungserzeugnis sleuerharmonisicrung, steuerwesen, tabak
die resolutie bepleit namelijk de instelling van een parlementaire delegatie, niet de wederinstelling van de gemengde commissie .
dennoch gibt es nach meiner ansicht anzeichen in der situation in der tür kei, die es möglich machen, den dialog über eine reihe kritischer themen wiederaufzunehmen.
de bevestiging van de wederinstelling van het recht zou worden vooraf gegaan door kennisgeving aan de begunstigde landen".
die inanspruchnahme einer aussetzungsklausel würde auf "außergewöhnliche fälle" beschränkt, d.h. wenn der markt tatsächlich gestört wird ... der bestätigung der wiedereinsetzung des zolls sollten konsultationen mit den aps-begünstigten ländern vorausgehen".
tariefindeling bijzondere bestemmingen afwijkende tariefmaatregelen tariefschorsingen tariefcontingenten tariefmaxima wederinstelling van douanerechten forfaitaire heffing douanevrijstelling terugkerende goederen regels betreffende de bevoorrading overige douanevrijstellingen
tarifierung besondere verwendung abweichende tarifmaßnahmen zollaussetzungen zollkontingcnte zollplafonds wiedereinsetzung der zölle pauschalverzollung zollbefreiungen rückwaren regeln für die bevorratung sonstige zollbefreiungen
160 159 wederinstelling van de douanerechten invoerbeleid, joegoslavië, siderurgisch produkt, tariefplafond invoerbeleid. malta, tariefplafond, textielprodukt
kooperationsabkommen, schweden, wissenschaftliche zusammenarbeit zivilrechtliche haftung angleichung der rechtsvorschriften, kraftfahrzeugversicherung, straßenverkehr. verbraucherschutz
in het geval van een dergelijke wederinstelling stelt griekenland de heffing van de douanerechten die het op het betrokken tijdstip ten opzichte van derde landen toepast, opnieuw in.
im falle einer solchen wiedereinführung führt griechenland die erhebung der zölle wieder ein, die es in dem betreffenden zeitpunkt gegenüber drittländern anwendet.
