Je was op zoek naar: weekend (Nederlands - Duits)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Duits

Info

Nederlands

weekend

Duits

wochenende

Laatste Update: 2016-12-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

fijn weekend

Duits

wünsche dir ein schönes wochenende

Laatste Update: 2020-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

feine weekend

Duits

ein schönes wochenende wünsche ich ihnen

Laatste Update: 2022-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

een prettige weekend

Duits

ein schönes wochenende

Laatste Update: 2016-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

hoe was je weekend?

Duits

wie war dein wochenende?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

groetjes en fijn weekend

Duits

liebe grüße und ein schönes wochenende

Laatste Update: 2023-06-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

een fijne weekend alvast

Duits

ich wünsche dir ein schönes wochenende

Laatste Update: 2024-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

ik heb dit weekend veel geleerd.

Duits

ich habe dieses wochenende viel gelernt.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

ik wens jou een heel prettig weekend

Duits

i wish you a very nice weekend

Laatste Update: 2014-09-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

in het weekend ging hij naar parijs.

Duits

für ihn gab es nur seine arbeit.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

rijverbod voor vrachtwagens in het weekend;

Duits

das wochenendfahrverbot für den schwerlastverkehr;

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

ik wens jullie alvast een fijn weekend

Duits

ich wünsche ihnen ein schönes wochenende

Laatste Update: 2021-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

46,5 82,0 weekend " klaarmaken broodjes

Duits

tabelle i.3b: haushalte mit nicht-berufstätigen frauen

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

als deze periodieke transactie in het weekend valt:

Duits

fällt das fälligkeitsdatum auf ein wochenende, dann:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

op 31 december begint « het langste weekend »

Duits

seit monaten angekündigt,

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

het weekend via de zeeroute naar het ver­enigd koninkrijk.

Duits

30 000 bis 40 000 spanische schüler kommen jährlich nach irland, um feriensprachkurse zu absolvieren; französische und deutsche schüler stellen die nächstgroßen gruppen dar.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

ik wens u alvast een fijn weekend en geniet ervan

Duits

ich wünsche ihnen ein schönes wochenende und genieße es

Laatste Update: 2024-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

het weekend brengt het echtpaar gewoonlijk door in battice.

Duits

die wochenenden verbringt das paar in der regel in battice.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

"dit weekend zijn ik en de twee kinderen niet thuis:

Duits

„dieses wochenende bin ich mit den beiden nicht zuhause:

Laatste Update: 2012-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

maart 1998 n dit nummer historisch weekend begin mei ferviews

Duits

mÄrz 1998

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,739,517,856 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK