Je was op zoek naar: zal ik doen (Nederlands - Duits)

dat zal ik doen.
das werde ich tun.

-- dat zal ik doen.
das kann ich tun.

ja dat zal ik doen'
ja ich gehe das tun

uitstekend, dat zal ik doen.
in ordnung, ich werde mich danach richten.

dat zal ik doen, mijnheer wynn.
das werde ich tun, herr wynn.

wat moet ik doen
was muss ich tun, ich den

wat moet ik doen?
was soll ich machen?

voorzitter. - dat zal ik doen, mijnheer wynn.
der präsident. - das werde ich tun, herr wynn.

zeker, mijnheer rübig, dat zal ik doen.
sie haben recht, herr rübig. das werde ich tun.

de heer fergusson. — (en) dat zal ik doen.
fergusson. — (en) ich werde so verfahren.

de voorzitter. — dat zal ik doen, mijnheer lane.
1. wiederaufnahme der sitzungsperiode

de voorzitter. - dat zal ik doen, mijnheer balfe.
ich nehme an, sie vergaßen dies.

de voorzitter. — dat zal ik doen, mijnheer von wogau.
der präsident. - ich werde das tun, herr von wogau.

wat moet ik doen met deze kaart?
was muss ich mit diesem pass tun?

hij leert mij, wat ik doen moet!
er lehrt mir, was ich zu thun habe.

wat kan ik doen? doe een belofte!
was kann ich tun?

wat moet ik doen als mijn pen blokkeert?
was soll ich tun, wenn mein pen klemmt?

wat moet ik doen om verbranding te voorkomen?
was muss ich tun, um verbrennungen zu vermeiden?

wat moet ik doen, nu ik me aangemeld heb?
was mache ich jetzt, da ich angemeldet bin?

wat moet ik doen als ik de laserlichtbehandeling vergeet?
wenn sie die laserlichtbehandlung vergessen haben?