Je was op zoek naar: zintuiglijke (Nederlands - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

German

Info

Dutch

zintuiglijke

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Duits

Info

Nederlands

zintuiglijke handicap

Duits

eingeschränkte sinneswahrnehmung

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

stoornis zintuiglijke gewaarwording huid

Duits

sensibilitaetsstoerungen der haut

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

zintuiglijke waarneming van het geheel

Duits

gestaltwahrnehmung

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

3· voorwaarden voor de zintuiglijke analyse

Duits

- zur erreichung eines bestimmten grades an wirksamkeit muß die analyse wiederholt werden.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

zintuiglijke vermoeidheid is nog moeilijker te meten.

Duits

noch schwieriger zu messen ist eine allgemeine sensorische ermüdung.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

dissociatieve anesthesie en verlies van zintuiglijke gewaarwording

Duits

dissoziative sensibilitaets- und empfindungsstoerungen

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

4* resultaten en beperkingen van de zintuiglijke analyse

Duits

1 - die kontrolle der internen betriebskontrolle

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

onderzoeken van de zintuiglijke functies (gezicht, gehoor, kleurwaarneming);

Duits

prüfung der sensorischen funktionen (sehen, hören, farberkennung),

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

hemiplegie, ataxie, abnormale coördinatie, abnormale gang, hyperesthesie, zintuiglijke stoornis

Duits

hemiplegie, ataxie, anormale koordination, anormaler gang, hyperästhesie, sensorische störung

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

vermindering van zintuiglijke waarneming (zicht, reuk, gehoor, gevoel, smaak)

Duits

verminderte sinnesempfindung (sehen, riechen, hören, tasten, schmecken)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

directeur sociale dienstverlening voormensen met lichamelijke of zintuiglijke handicaps (1986-1994).

Duits

manager, sozialdienste für menschen mit physischen und sensorischen behinderungen (1986­1994).

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

zintuigen

Duits

sinnesorgane

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,747,946,284 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK