Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
1671
1671
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alle artikelen(1671)
all items(2000)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anne hyde overleed in 1671.
anne hyde died in 1671.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in 1671 had eleonora een miskraam.
in 1671, she had a miscarriage.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het tweede deel hiervan verscheen in 1671.
the second volume appeared in 1671.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in 1671 had hij met hem een neutraliteitsverdrag gesloten.
moreover, in 1671, he arranged with him a treaty of neutrality.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hij nam dienst in het franse leger in 1671.
he entered the french army through the corps of pages in 1671.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1671: eerste van een serie van zeven oorlogen
1671: first war in a series of seven wars
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
daniel coxe trouwde op 12 mei 1671 met rebecca coldham.
they had a son colonel daniel coxe and a daughter mary.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
verordening (eg) nr. 1671/2004 van de commissie
commission regulation (ec) no 1671/2004
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in 1671 werd een claim vastgelegd op de grond waar nu de stad ligt.
the land on which the city was founded was part of a tract patented in 1671.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de stad werd in 1671 gesticht en was een van de eerste steden van canada.
the settlement of verdun was founded in 1671, making it one of canada's oldest cities.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
frederik willem volgde zijn vader in 1671 op als vorst van hohenzollern-hechingen.
by the end of 1681, he took up the government of hohenzollern-hechingen himself.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zijn andere zoon, charles, nam in 1671 het management van drury lane over van zijn vader.
he lost control of his theatre in a conflict with his son charles in 1677.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in 1671 erfde zij een deel van het eiland nordstrand van de cort, die na zijn dood grote schulden achterliet.
in 1671, she inherited a portion of the island of nordstrand, not far from husum, from de cort, who left large debts after his death.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de franse ontdekkingsreiziger en jezuïtische priester jacques marquette stichtte het stadje als missiepost in 1671, en noemde het naar ignatius van loyola.
french explorer and priest jacques marquette founded the st. ignace mission on this site in 1671 and was buried there after his death.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de kapel werd toegevoegd in 1661-1671 en werd ontworpen door wolf caspar von klengels en is een mooi voorbeeld van vroege barok.
designed by his architect, wolf caspar von klengel, the chapel is an example of early baroque architecture.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- resolutie 1671 (2006) van de veiligheidsraad van de verenigde naties van 25 april 2006;
- united nations security council resolution 1671 (2006) of 25 april 2006,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* jozef clemens (5 december 1671 – 12 november 1723), aartsbisschop van keulen.
* joseph clemens of bavaria (5 december 1671 – 12 november 1723) elector and archbishop of cologne died unmarried.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de op 30 juni 2005 verstreken verordening (eeg) nr. 1671/93 wordt door verordening (eg) nr. 1459/2006 vervangen en moet derhalve uit de overeenkomst worden geschrapt,
regulation (ec) no 1459/2006 replaces regulation (eec) no 1617/93 which expired on 30 june 2005 and should therefore be deleted from the agreement,
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: