Je was op zoek naar: 40 jaar in dienst (Nederlands - Engels)

1 jaar in dienst
one year service

in dienst tijd
up time

1 jaar ononderbroken in dienst.
one year continuous service.

in dienst stellen
restoration of service

40 jaar
40 years

40 jaar oud
40 years old

40 jaar ervaring
40 years of experience

40 jaar pruftechnik.
40 years pruftechnik.

vaste werknemers die ten minste vijf jaar in dienst zijn.
permanent employees with five years’ or more service.

vaste werknemers die minder dan vijf jaar in dienst zijn;
permanent employees with under five years’ service;

deze bleven in dienst tot de jaren 1980.
they remained in service until the 1980s.

nergens spijt van, na twintig jaar in dienst van een dictatuur.
nothing to be sorry for after twenty years in the service of a dictatorship.

werkgevers willen veelal geen mensen boven 55 jaar in dienst hebben.
in many cases, employers do not want to employ people over the age of 55.

de grootste saffraanbollen van de laatste 40 jaar in spanje
the largest saffron bulbs for 40 years in spain!

- looptijd tot maximaal 40 jaar
- amortization up to 40 years.

een voorwaarde is dat de betrokken ambtenaar minstens 50 jaar oud en 10 jaar in dienst is.
it is conditional on the official being at least 50 years of age and having been in service for at least ten years.

tijdens zijn loopbaan was hij ook 2 jaar in dienst van een startend bedrijf in de telecomsector.
his career history also includes 2 years in a telecom startup.

de afgelopen drie jaar in dienst is geweest van een van de organisaties die een voorstel indient;
was employed by one of the applicant organisations in a proposal within the previous three years;

een regeling verschaft een maandelijks pensioen van 0,2 % van het eindsalaris voor elk jaar in dienst.
a plan provides a monthly pension of 0,2 % of final salary for each year of service.

na twee jaar in dienst te zijn geweest bij de zweden keerde hij in 1645 terug in franse dienst.
==service in the french navy==in 1635, he was "capitaine de vaisseau" (captain) in the french navy.