Je was op zoek naar: aangeland (Nederlands - Engels)

aangeland
landings

geverifieerd aangeland gewicht (kg)
verified weight landed (kg)

men was net aangeland bij de rondvraag.
on the contrary.

ondermaatse vis heeft gevangen of aangeland of
taken or landed undersized fish or

de hoeveelheden heek die zullen worden aangeland.
the quantities of hake to be landed.

naam van het vaartuig dat de vis heeft aangeland
name of the vessel that landed the fish.

het democratiseringsproces is op een moeilijk kruispunt aangeland.
the democratisation process has come to a difficult crossroads.

we waren in een westers aandoende wereld aangeland,
we had arrived in a western-alike world.

hiermee ben ik dan bij de laatste kernboodschap aangeland:
so, this brings me to the last key message:

die vangsten worden aangeland en op de quota afgeboekt.
such catches shall be landed and counted against quotas.

[...] daarmee zijn we bij de tweede verhaallijn aangeland.
this brings us to the second storyline.

de naam van de vissersvaartuigen waaruit wordt overgeladen of aangeland;
the names of the fishing vessels involved in the transhipment or landing,

aangeland als totale vangst of gesorteerd van de overige vangst.
landed as the entire catch or sorted from the remainder of the catch.

moet je ze overboord gooien, moeten ze ergens aangeland worden?
should they be thrown overboard or taken somewhere?

aangelande hoeveelheid van elke soort (in kg levend gewicht).
the quantity (in kilograms live-weight) of each species landed.