Je was op zoek naar: aangeleerde (Nederlands - Engels)

aangeleerde hulpeloosheid
learned helplessness

hulpeloosheid, aangeleerde
learned helplessness

culturen onderscheiden zich in aangeleerde normen en waarden.
cultures distinguish themselves by common norms and values - thought behavior.

volledig of gedeeltelijk verlies van de aangeleerde kennis:
total or partial loss of didactically acquired knowledge:

diep had de aangeleerde argwaan zich in hun zinnelijkheid geboord.
what carnal mistrust had their teacher taught them.

zijn theorie over aangeleerde hulpeloosheid is populair onder klinische psychologen.
his theory of learned helplessness is popular among scientific and clinical psychologists.

natuerlicke daedt voor leerijnghe gaet/de natuur is sterker dan aangeleerde kunstmatigheid
nature the schoolmistress of cunning

na amputatie wordt de aangeleerde verlamming in het lichaamsbeeld opgenomen, in de fantoomarm.
and then, when you've amputated the arm, this learned paralysis carries over into your body image and into your phantom, ok?

dit wordt in de bedrading van de hersenen ingebed. we noemen dat aangeleerde verlamming.
and this gets wired into the circuitry of the brain, and we call this learned paralysis, ok?

aangeleerd beroep
occupation learned