Je was op zoek naar: aanvaarding in overleg (Nederlands - Engels)

aanvaarding in overleg wooning
acceptance in consultation

in overleg
i am available immediately

in overleg met
in consultation with

ja, in overleg
yes, after consulting

ja, in overleg.
yes, in consultation.

in overleg treden
to open consultations

accommodaties in overleg.
type of accommodation will be decided on in close consultation.

in overleg treden met
to consult one another

eventuele uitzonderingen in overleg.
consult exceptions.

ccs-aanvaarding in internationale stelsels
ccs acceptance in international regimes

voorlopige aanvaarding in afwachting van expertise
subject to survey

lissabon heeft zelf zijn overlevingstoets gesteld: aanvaarding in alle lidstaten.
lisbon set its own test for survival: acceptance in all member states.

de depositaris stelt alle partijen van de ontvangst van een aanvaarding in kennis.
the depositary shall inform all parties upon receipt of an acceptance.

noordzeeschelvis (aanvaard in het kader van het bilaterale overleg met noorwegen);
north sea haddock (accepted in bilateral consultations with norway)

aanvaard in gewijzigde vorm
accepted in modified form

dit wordt aanvaard in het gewijzigde voorstel.
this is accepted in the amended proposal.

in mei is het protocol aanvaard in de algemene vergadering.
the protocol was accepted in the general assembly in may.

het prijzenpakket lijkt aanvaardbaar in de huidige context van strikte begrotingsdiscipline.
the prices package seems acceptable in the current context of strict budgetary rigour.

dat is niet aanvaardbaar in een ruimte van vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid.
that is not acceptable in an area of freedom, security and justice.

de bij het ierse interventiebureau ingediende offertes worden gedaan en aanvaard in ierse ponden.
tenders submitted to the irish intervention agency shall be made and accepted in irish pounds.