Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
aanvraag tot goedkeuring van een voertuig
application for approval of a vehicle
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
de aanvraag tot inschrijving van de benaming „pomazánkové máslo” in het register van gegarandeerde traditionele specialiteiten wordt afgewezen.
the application to register the name ‘pomazánkové máslo’ is hereby rejected.
de aanvrage tot inschrijving van een overgang en ter verkrijging van het in regel 31, lid 5, bedoelde overgangsformulier en overgangsdocument;
applying for the registration of a transfer and the transfer form and transfer document provided for in rule 31(5);
de aanvragen tot inschrijving van de in de bijlage bij dit besluit vermelde benamingen in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen worden afgewezen.
the applications for registration of the designations listed in the annex to this decision are rejected.