Je was op zoek naar: aanwervingskosten (Nederlands - Engels)

aanwervingskosten
recruitment expenditure

d.31 aanwervingskosten
d.31 recruitment costs

overige kosten voor arbeidskrachten (aanwervingskosten);
other expenditure associated with labour (recruitment expenses),

de personeelsuitgaven omvatten ook de aanwervingskosten vanaf 2009.
staff expenditure will cover recruitment costs from 2009.

1 1 8 aanwervingskosten en uitgaven in verband met indiensttreding en beëindiging van de dienst
1 1 8 recruitment costs and expenses on entering and leaving the service

zo bedragen de aanwervingskosten voor een functionaris in lissabon 2780 euro tegen meer dan 6610 euro in wenen.
the average cost of recruiting a member of staff at the lisbon monitoring centre is eur 2 780 compared with eur 6 610 for the vienna monitoring centre.

maar er kan ook op eigen initiatief gemakkelijker van baan worden gewisseld, hetgeen extra aanwervingskosten met zich mee kan brengen.
on the other hand, more train drivers may move on their own personal initiative, entailing additional recruitment costs.

1 2 _bar_ aanwervingskosten _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
1 2 _bar_ recruitment expenditure _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_

breng de door migranten betaalde kosten voor het overmaken van geld terug tot onder de 3 % en verminder daarnaast de aanwervingskosten;
reduce the cost of remittances paid by migrants to less than 3% as well as reducing recruitment costs.

de aanwervingskosten (reiskosten, hotelkosten, medische onderzoeken, inrichtings- en overige toelagen, verhuiskosten enz.) worden, op basis van de ontwerpbegroting voor 2012 van de kosten voor indienstneming van een nieuw personeelslid, geraamd op 12 700 eur.
recruiting-related costs (travel, hotel, medical examinations, installation and other allowances, removal costs, etc.) of €12,700, estimated based on 2012 draft budget for recruiting per new headcount.