Je was op zoek naar: absoluut geen (Nederlands - Engels)

ik ben absoluut geen
i am absolutely lost

ik ben absoluut geen kok.
i'm not at all a cook.

absoluut geen benijdenswaardig record.
this is by no means an enviable record.

daar is absoluut geen sprake van.
it does nothing of the kind.

vice heeft absoluut geen garantie!
vice is distributed without any warranty!

absoluut geen negatief effekt op de
absolutely no negative influence on the

dat lijkt me absoluut geen goed idee.
i do not think this is a good idea at all.

en dat is absoluut geen goed reclame!
and that is absolutely no good advertisement!

van vertraging is hier absoluut geen sprake.
this is undoubtedly not a case of delay.

rampen kennen absoluut geen nationale grenzen.
disasters definitely have no national borders.

er wordt dus absoluut geen naakt getoond!
so there is absolutely no nudity involved!

--dit was absoluut geen antwoord op mijn vraag.
you have not in any way answered my question.

dat is echter absoluut geen reden tot uitstel.
as it happens, however, i do not think that this would in any way justify postponing the vote.

er is absoluut geen sprake van dwang, integendeel.
there is no question at all of constraint, quite the reverse.

wij wilden absoluut geen urgentie maken van taiwan.
we had absolutely no wish for urgency on the subject of taiwan.

concurrentiekracht, een welvarend europa, is absoluut geen utopie.
competitiveness and a healthy europe are not a utopian dream.

er wordt echter absoluut geen financiële verantwoordelijkheid genomen.
there is absolutely no financial responsibility.

was absoluut super, dat we hebben absoluut geen klachten.
was absolutely superb, we have absolutely no complaints.

sterke taal, veel gepraat, maar absoluut geen enkele prestatie.
strong words, much talk, but absolutely no performance at all.

ze hebben absoluut geen tolerantie tegenover bepaalde groepen mensen.
they completely lack tolerance of certain groups of people.