Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
acht en tachtig
eighty eight
Laatste Update: 2013-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en naast hem was jozabad; en met hem waren honderd en tachtig duizend, ten krijge toegerust.
after him also was jozabad, and with him a hundred and eighty thousand ready for war.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"ik wed tegen ieder, die maar wil, twintig duizend pond, dat ik de wereld zal rondreizen in tachtig dagen, dat is duizend negen honderd twintig uren of honderd vijftien duizend twee honderd minuten.
"i will bet twenty thousand pounds against anyone who wishes that i will make the tour of the world in eighty days or less; in nineteen hundred and twenty hours, or a hundred and fifteen thousand two hundred minutes.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
de zee lag drie duizend twee honderd voet onder ons; wij waren boven de sneeuwlinie gekomen, die op ijsland door de aanhoudende vochtigheid van het klimaat niet zeer hoog ligt.
three thousand two hundred feet below us stretched the sea. we had passed the limit of perpetual snow, which, on account of the moisture of the climate, is at a greater elevation in iceland than the high latitude would give reason to suppose.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ten tweede was er de verrekening van nog vier jaren, gedurende welke zij het bewind gevoerd hadden, vóór de regering de administratie eischte, als van een persoon, dien men burgerlijk dood achtte, en deze balans sloot, daar de waarde der plantaadje vermeerderd was, met een batig slot van drie duizend twee honderd en een en veertig moidores.
secondly, there was the account of four years more, while they kept the effects in their hands, before the government claimed the administration, as being the effects of a person not to be found, which they called civil death; and the balance of this, the value of the plantation increasing, amounted to nineteen thousand four hundred and forty-six crusadoes, being about three thousand two hundred and forty moidores.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: