Je was op zoek naar: achterlopen op de planning (Nederlands - Engels)

de planning
planning phase

op de planning staat.
op de planning staat.

in de planning
in process of planning

raad voor de planning
government planning council

projecten in de planning
projects in planning

de planning was ambitieus.
the planning was aggressive.

is de planning realistisch?
is the planning realistic?

de planning van het programma:
concerning the planning of the programme:

vertraging van de planning inlopen
catch up on schedule delay

de nadruk hierbij ligt op de planning tijdens de reis.
voyage planning in this context focuses on the planning on-trip.

daglicht als belangrijk punt bij de planning
daylight as an important factor in planning

bij de planning is aan alles gedacht.
forgotten about anything.

de planning begint met het onderzoek naar :
planning begins with research on

er staan een aantal nieuwe mooie projecten op de planning.
there are some great new projects planned.

of anders gezegd, we lopen een beetje voor op de planning.
we will be doing more in 2006 than we promised, or, to put it another way, we are slightly ahead of schedule.

buiten de planning vallende en spoedeisende vraagstukken
unscheduled and urgent questions

worden uitgevoerd zodra de planning dit toelaat.
carried out as soon as the supplier’s schedule permits.

– identificatie van de planning, validatie en verificatie.
– identification of planning, validation and verification.

dat is waarom we veel activiteiten op de planning hebben staan voor jullie:
that is why we have planned so many leisure activities for you:

hoe komt het dat we twee verslagen achterlopen op ons tijdschema?
why are we two reports behind schedule?