Je was op zoek naar: afbouwen van medicatie (Nederlands - Engels)

uitbraken van medicatie
tongue eruption

afbouwen van de voorraden
reduction of stocks

ongepaste bereiding van medicatie
inappropriate preparation of medication

hoofdpijn t.g.v. overgebruik van medicatie
medication overuse headache

optie 1: afbouwen van het huidige beleid
option 1: discontinuing existing policies

het afbouwen van alle overige entiteiten en activa
run-off management of all other entities and assets

(6 maanden van volledig staken van medicatie)
(6 months of complete drug withdrawal)

het afbouwen van overheidsgarantieregelingen voor de financiële sector;
the unwinding of government guarantee schemes for the financial sector;

geleidelijk afbouwen van corticosteroïden was toegestaan na week 8.
corticosteroid taper was permitted after week 8.

beheer van medicatie en voorraad. beheer van afspraken.
management of the use of medication and inventory stock

die periode kwam ze te boven zonder gebruik van medicatie.
getting to transform is one of the best parts of .

mevrouw theato sprak over het afbouwen van de uitstaande verplichtingen.
mrs theato mentioned the need to reduce outstanding commitments.

afbouwen van subsidies en belastingvrijstellingen met een negatief milieu-effect
reducing subsidies and tax exemptions with a negative environmental impact

de opname van medicatie verhoogt door het gebruik van het superfood matcha.
the absorption of medication increases by using superfood matcha.

het is ongeveer 5 jaar geleden dat ik startte met het nemen van medicatie.
it's approximately 5 years since i started taking medication.

het innemen van medicatie vergt inderdaad een enorme aanpassing en een ijzersterke wil.
taking meds really requires an enormous amount of adjustment and an iron will.

behandeling van secundaire destructief gedrag zal leiden tot een combinatie van medicatie en opleiding.
treatment of secondary destructive behaviors will involve a combination of medications and training.

een andere oorzaak van antistollingsmiddel vergiftiging bij honden is het per ongeluk innemen van medicatie.
another cause of anticoagulant poisoning in dogs is the accidental ingestion of medication.

wanneer u het effect van medicatie geven, spasticiteit terug zoals die bestond vóór de test.
when you pass the effect of medication, spasticity returns as it existed before the test.

afbouw van een project
phasing out of a project