Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
afspraken
appointments
Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
afspraken"
restraints
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
uitvoering van bestaande afspraken
implementing agreed decisions
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kosovo moet zich steviger inzetten voor de dialoog met servië en alle afspraken uitvoeren.
kosovo needs to deepen its engagement in the dialogue with serbia, including the implementation of all agreements.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de internationale afspraken op het gebied van de gezondheid en meer bepaald de internationale gezondheidsvoorschriften uitvoeren.
address implementation of international commitments in health in particular the international health regulations.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de afspraken voor de levering of uitvoering;
the arrangements for delivery or performance;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uiteindelijk gaat het erom dat wij de kyoto-afspraken uitvoeren en de luchtvaart moet daar ook substantieel aan bijdragen.
in the final analysis, what matters is for us to follow the kyoto agreements, and aviation should contribute substantially in this respect.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
deze afspraken zijn nog steeds niet ten uitvoer gelegd,
such arrangements have yet to enter into operation,
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de afspraken uitvoeren die zijn gemaakt tijdens de tweede overgangsfase van de overeenkomst betreffende de totstandbrenging van een europese gemeenschappelijke luchtvaartruimte.
implement commitments taken under the second transitional phase of the european common aviation area agreement.
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beide partijen zijn verantwoordelijk voor de uitvoering van de afspraken.
both parties are responsible for implementing the agreements.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
voortgaan met de uitvoering van regionale en internationale milieu-afspraken.
continue to implement regional and international environmental commitments.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uitvoering van alle afspraken in het kader van de stabilisatie- en associatieovereenkomst.
ensure proper implementation of all commitments undertaken in the stabilisation and association agreement.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de afspraken uitvoeren die zijn gemaakt tijdens de eerste overgangsfase van de overeenkomst betreffende de totstandbrenging van een europese gemeenschappelijke luchtvaartruimte, waaronder de uitvoering van de relevante luchtvaartwetgeving.
implement commitments taken under the first transitional phase of the european common aviation area agreement, including the implementation of the relevant aviation legislation.
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eén afspraak uitvoeren: klik op de titel van de afspraak en vervolgens op uitvoeren.
export only one event: click on the event subject and then on export.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bindende afspraken te maken over de uitvoering van grensoverschrijdende projecten met een bindend tijdschema;
obtaining binding commitments by member states for the implementation of essential cross-border projects with a binding timetable;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de uitvoering van een aantal afspraken van "marrakech" opnieuw moet worden bekeken;
by agreeing to review some matters concerning the implementation of the marrakesh rules, and
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
wij zijn een leider en innovator nederzetting in bemiddeling, met 9 jaar ervaring in verzoening, waardoor afdwingbare afspraken, uitvoerbaar zijn in de rechterlijke macht, veilig,...
we are a leader and innovator settlement in conciliation, with 9 years experience in reconciliation, ensuring enforceable agreements, enforceable in the judiciary, safe, fast and...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wesley: “hoe gaan we werkzaamheden uitvoeren, welke methodieken gebruiken we, wie zet wat in, welke afspraken maken we vooraf?
wesley: ‘how are we going to carry out the work, which method do we use, who deploys what, which agreements do we make in advance?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: