Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
eigen vermogen en reserves worden ingedeeld in afzonderlijke categorieën van gestort kapitaal, agio en reserves.
equity capital and reserves are analysed showing separately the various classes of paid in capital, share premium and reserves.
per 31 december 2002 bedroeg het geplaatst kapitaal 29,5 miljard eur (of 4,8 miljard eur maatschappelijk kapitaal en een agio van 24,7 miljard eur).
on 31 december 2002, the registered capital came to eur 29,5 billion (corresponding to eur 4,8 billion of share capital plus eur 24,7 billion of additional paid-in capital).