Je was op zoek naar: al of niet (Nederlands - Engels)

al of niet gemeerd
whether in berth or not

al of niet aanwezigheid van geleiders.
the presence or absence of conductors;

een vierhoek kan al of niet convex zijn.
simple quadrilaterals are either convex or concave.

al of niet tegen vergoeding grondstoffen verstrekken
to supply,either free of charge or against payment,source materials

andere huishoudelijke artikelen, al of niet gelakt
other, varnished or painted

het is u overgelaten, al of niet te geven.
my reward is the affair of allah only.

de diagonale elementen kunnen al of niet gelijk zijn aan nul.
the diagonal entries themselves may or may not be zero.

hoogstens kunnen we het al of niet doen van een aanbeveling overwegen.
at best we can ponder whether or not to make a recommendation.

een modelvliegtuig is een al of niet op schaal gebouwd klein vliegtuig.
a model aircraft is a small sized replica of an existing or imaginary aircraft.

of dit al of niet gebeurt, is een zaak tussen jou en de moeder.
if this happens yes or no, is a matter between you and the mother.

ook reuzel, al of niet gecombineerd met ander vet, kan worden gebruikt.
but he also used lard, combined with other kinds of fat.

alle: deze post omvat eiproducten die al of niet een warmtebehandeling hebben ondergaan.
all: this heading includes egg products whether or not heat treated.

6.10.2. injector, al of niet automatisch, capaciteit 15 tot 30 ìl;
6.10.2. injector, hand or automatic, with a 15 to 30 ìl capacity.

met mij heeft niemand ooit besproken of hier al of niet sprake is van een compromis.
no-one has at any time discussed with me whether or not this was a compromise amendment.

aan te passen aan alle soorten droge stoffen, al of niet te mengen met vloeistoffen.
the mixer can be adjusted to all sorts of bulk goods, either or not to be mixed with fluids.

kritzinger heeft niets geschreven over of hij al of niet achter de nationaalsocialistische ideologie stond.
kritzinger has written nothing about whether or not he approved national-socialist ideology.

b) een uitrustingsstuk of beschermingsmiddel dat al of niet onlosmakelijk verbonden is met een niet-beschermende
(b) a protective device or appliance combined, separably or inseparably, with personal non-protective equipment

eetbare stoffen en producten bestemd om als zodanig te worden gebruikt, al of niet na reconstitutie,
edible substances and products intended to be consumed as such, with or without reconstitution,

de resultaten, inclusief informatie, al of niet beschermbaar, die worden gegenereerd door het betreffende project.
the results, including information, whether or not they can be protected, which are generated by the project concerned.

de wetgeving van de lidstaten betreffende het al of niet legale karakter van prostitutie loopt natuurlijk sterk uiteen.
obviously, the issue of the legality of prostitution is addressed in the member states in very different ways.