Je was op zoek naar: alleen handbagage (Nederlands - Engels)

ik heb alleen handbagage.
i am only bringing hand luggage.

handbagage
hand baggage

handbagage,
cabin baggage;

als handbagage:
as hand baggage:

aangifte van handbagage
passengers'baggage declaration

stouwen van handbagage;
stowage of hand baggage;

vloeistoffen in de handbagage
liquids in hand baggage

dit kan moeilijkheden bezorgen indien u met meer dan alleen handbagage reist.
this may cause difficulties if you are travelling with more than just hand luggage.

beveiligingsonderzoek van passagiers en handbagage
screening of passengers and cabin baggage

opnieuw stouwen van handbagage, en
re-stowage of hand baggage; and

sommige maatschappijen staan toe dat passagiers met alleen handbagage rechtstreeks naar de gate gaan.
some airlines allow passengers carrying hand baggage only to go directly to the gate.

schadevergoeding voor handbagage en andere bagage
compensation for hand luggage and other luggage

met inbegrip van 3 kg voor handbagage.
including 3 kg for hand baggage.

toelaatbare afmetingen en gewicht van handbagage;
permissible size and weight of hand baggage;

de handbagage mag niet groter of zwaarder zijn.
these represent the maximum weight and size for hand luggage.

handbagage (met inbegrip van persoonlijke bezittingen)
hand baggage (including personal items)

alleen de passagiers met het tarief excellence hebben gegarandeerde ruimte aan boord van het vliegtuig voor hun handbagage.
only excellence fare passengers have guaranteed room on the plane for their hand luggage.

wat houdt de eu-regeling voor handbagage in?
what does the eu regulation on hand baggage contain?

screeningapparatuur waarbij veilige handbagage automatisch wordt doorgelaten
auto clear screening

lijst van verboden voorwerpen in handbagage (passagierscabine)
hand baggage - list of prohibited articles