Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in bijlage kan u alvast het programma terugvinden.
you will find the programme attached.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
als bijlage
as attachment
Laatste Update: 2014-10-14
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
als bijlage toevoegen
add as & attachment
Laatste Update: 2014-10-14
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
toeristische informatie kan u terugvinden op:
touristic information on :
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in bijlage kan u het betalingsbewijs vinden
attached you can find the proof of payment
Laatste Update: 2020-07-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
een bestand toevoegen als bijlage
attach a file
Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
(volledige tabel als bijlage)
(see full table in annex)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alternatieve inhoud tonen als bijlage
show alternative contents as attachments
Laatste Update: 2014-10-14
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
deze kunt u terugvinden op volgende locatie:
you can find it in the following location:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
een voorbeeld kunt u terugvinden in de video.
example of how the machine works you can find in the video .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
onze algemene voorwaarden kunt u terugvinden op www.xxclusivesports.com
our general conditions can be found at www.xxclusivesports.com
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de bijlage kan door de commissie worden gewijzigd of aangevuld.
the annex may be amended or supplemented by the commission.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
onbekend bestandstype. deze bijlage kan niet inline worden getoond.
unknown file type, cannot display this attachment inline.
Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de bijlage kan volgens de procedure van artikel 19 worden gewijzigd.
the annex may be amended in accordance with the procedure set out in article 19.
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
de risico/batenanalyse kunt u terugvinden in module 6 van dit epar.
the benefit-risk balance may be found in module 6 of this epar.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
« artikel 8 de bijlage kan door de commissie worden gewijzigd of aangevuld.
« article 8 the annex may be amended or supplemented by the commission.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
een overzicht van de kosten kunt u terugvinden in de eerder genoemde paragraaf transactiekosten.
for an overview of the costs, please refer to the charts earlier on in this guide.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
het verwijderen van een bijlage kan een eventuele digitale ondertekening van het bericht ongeldig maken.
deleting an attachment might invalidate any digital signature on this message.
Laatste Update: 2014-10-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
& als bijlage... @action:inmenu message- > forward- >
as & attachment...
Laatste Update: 2014-10-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
dit getal kunt u terugvinden in de tabel onder de grafiek (zie volatiliteit, 1 maand).
this number you can find in the table below the chart, as "volatility" in the "1 month" period.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak