Je was op zoek naar: als er meer bekend is (Nederlands - Engels)

als er geen organiseerbord bekend is, protesteert hij.
when there is no known org board he protests.

als er meer nieuws is, lees je het hier.
when we have more information, you can read it here.

vergroot de hoeveelheid natriumfluoride als er meer ijzer is.
increase the quantity of sodium fluoride if more iron is present.

bijzonder als er meer dan één dosis
especially if more than a single dose

zodra er meer nieuws bekend is, kun je dat hier in deze nieuwsbrief lezen.
as soon as more news about this conference is available, you can read about it here in this newsletter.

ik deel de mening dat het goed is als er meer transparantie is.
i share the view that more transparency would be a good thing.

zodra er meer nieuws bekend is, wordt dat hier in deze nieuwsbrief te lezen zijn.
the meeting has been postponed and more information about place and date will be published in this newsletter as soon as available.

als er meer dan één besluitvormer is, draagt niemand duidelijk verantwoordelijkheid.
if there is more than one decision-maker, nobody clearly bears the responsibility.

als er meer informatie nodig is, zullen we contact met u opnemen.
if we need more information, we’ll contact you.

immers, als er meer straling is moet je toch maken dat je wegkomt!
after all, if there is more radiation, one should run away!

dat zal zeker zo zijn: als er meer aanbod is, dalen de prijzen.
this is certain to be the case, since increased supply means lower prices.

het parlement en de commissie kunnen alleen maar samenwerken als er meer transparantie is.
we cannot have cooperation between parliament and the commission unless we have greater transparency.

toe te passen stelsel als er meer dan één stelsel bestaat
scheme applicable where there are a number of schemes

als er meer voorzitters zijn, gaat de vergadering langer duren.
if there are several presidents, the whole thing will take much longer.

indien waar (true), worden schuifpijlen weergegeven als er meer tabs zijn dan er plaats is
if true, scroll arrows are added if there are too many tabs to fit

in de biologie geldt: als er een is, moeten er meer zijn.
in biology it goes: if there is one, there are more.

de prijs inkomen kan ook worden gedeeld als er meer dan 1 winnaar.
the prize income can also be shared if there’s more than 1 winner.

als er meer financiële middelen nodig zijn, dan moet daarvoor worden gezorgd.
if further funding is required it should be provided.

als er meer dan drie bandenmaten zijn, moet de op één na breedste worden gekozen.
if there are more than three tyre sizes, the widest minus one shall be chosen.