Je was op zoek naar: als het goed is (Nederlands - Engels)

als het goed is wel.
als het goed is wel.

je hebt nu dit als het goed is
you should have something like this now

als het goed is past het exact.
it should fit perfectly.

als het goed is zeggen wij het ook.
the bad news is yes, there are too many mix cds around these days.

ik denk dat het goed is.
i think that would be a good move.

als het goed is werkt de geluidskaart nu.
if all goes well, you should now have a functioning sound card.

als het goed is zit de rest vast in elkaar.
if well done, the rest is immobilised.

dat het goed is om te dromen
this is farewell, this is good night

als het goed is, zijn de eerdere problemen opgelost.
problems experienced earlier should be solved.

als het goed is gelegen in het midden van de i
the location of hotel nikos is an ideal base for you to get to know the beautiful island of crete. as it's located right in the middle of the i

als het goed is afgeschuimd haalt u het van het vuur.
when it has been skimmed, take it off the fire.

of het goed is tonen de prestaties.
it is on the so called doping list, so a note of a vet is required.

als het goed is kunnen we het visum donderdagmiddag ophalen.
if everything goes well, we can collect the visa thursday in the afternoon.

als het goed is staan nu de keys op je kaart geschreven
that's it, your card will now have the updated keys on it!

als het goed is, zeggen: "dat was heel goed, bedankt."
if it's good, say, "that was really neat, thank you."

als het goed is, is er geen handleiding nodig voor het beheer.
administration shouldn't need a manual.

- als het goed is heeft u nu een juiste afstelling gedaan.
- if all is well, you made the correct adjustment.

als het goed is, wordt die mededeling nog voor het zomerreces gepubliceerd.
it should be published before the summer break.

als het goed is, heeft u de lijst met kandidaten voor u liggen.
you should have the list of candidates in front of you.

als het goed is hebben mijn collega' s een kopie van de tekst.
this concerns the right regulatory environment; colleagues will have copies of the text.