Je was op zoek naar: alsook rechts paracardiaal infrahilair (Nederlands - Engels)

dit betekent natuurlijk dat er zowel verplichtingen alsook rechten aan beide kanten zijn, en niet alleen aan één kant.
this naturally means that there are obligations as well as rights on both sides, not just on one side.

de ckrf wil in de eerste plaats zorgen voor coördinatie tussen de russische nationale en lokale overheden en maatschappelijke organisaties op gebieden als economische en sociale ontwikkeling, nationale veiligheid, alsook rechten en vrijheden van de russische burger.
the main objective of the ccrf is to ensure coordination between the russian national and local authorities and civil society organisations in areas related to economic and social development, national security, as well as rights and freedoms of the russian citizens.

het recht van toegang, rectificatie en verzet – de betrokkenen moeten recht hebben op een kopie van alle op hen betrekking hebbende gegevens die worden verwerkt, alsook recht op rectificatie wanneer deze gegevens onjuist blijken.
the rights of access, rectification and opposition - the data subject should have a right to obtain a copy of all data relating to him/her that are processed, and a right to rectification of those data where they are shown to be inaccurate.