Je was op zoek naar: amie de location (Nederlands - Engels)

de tweede speciale case is de "location:" header.
the second special case is the "location:" header.

nu wordt er nog gediscussieerd over de overgangsperiode voor de location clause en de review.
one point under discussion is the transitional period for the location clause and the question of a review.

tegelijkertijd wordt een toetsingsclausule voorgesteld om te bekijken of de location clause op grond van de marktsituatie nog langer noodzakelijk is.
at the same time, we need a timely review clause so that we can see, given the market situation, if this location clause is still needed.

mijnheer de commissaris, zoals u weet, heb ik over één punt echter zo mijn twijfels. ik doel hierbij op de location clause, de vestigingsclausule.
however, i must say, commissioner, as you know, i have reservations on one point and that is the location clause.

als je html respons altijd hetzelfde is, of als je wilt antwoorden met een aantal bestaande pagina's, vind je de "location:" respons header misschien bruikbaar.
if your html response is always the same, or if you want to respond with one of several existing files, you may find the "location:" response header useful.