Je was op zoek naar: arbeidsovereenkomst voor onbepaalde tijd (Nederlands - Engels)

arbeidsovereenkomst voor onbepaalde tijd
permanent contract

arbeidsovereenkomst voor onbepaalde duur
open-ended employment contract

voor onbepaalde tijd
indefinitely

voor onbepaalde tijd,
indefinite duration,

76 werkten met een arbeidsovereenkomst voor onbepaalde tijd;
76 worked under a contract of indefinite duration;

aanstelling voor onbepaalde tijd
recruitment for unspecified term

bankbiljetten: voor onbepaalde tijd
notes: unlimited

a) overeenkomst voor onbepaalde tijd
(a) contracts for an indefinite period of time

voor onbepaalde tijd ingestelde werkgroep
open-ended working group

wordt voor onbepaalde tijd geschorst.
is suspended for an indefinite period.

werknemer, voor onbepaalde tijd, deeltijds
employee, permanent part-time

toestemming tot verblijf voor onbepaalde tijd
indefinite duration residence entitlement

de aanbeveling geldt voor onbepaalde tijd.
the recommendation is indefinite.

artikel 22 (kredietovereenkomst voor onbepaalde tijd)
article 22 (open-end credit agreement)

er kon evenwel geen overeenstemming worden bereikt voor uitzendkrachten met een arbeidsovereenkomst voor onbepaalde tijd.
no agreement could be reached, though, with respect to temporary workers with permanent contracts.

in dit laatste arrest heeft het hof ook de eis van een arbeidsovereenkomst voor onbepaalde tijd veroordeeld.
in the latter judgment, the court also censured the requirement concerning contracts of employment of indefinite duration.

arbeidsovereenkomsten voor onbepaalde tijd zijn de algemene vorm van arbeidsverhouding.
employment contracts of an indefinite duration are the general form of employment relationship.

in duitsland en zweden daarentegen zijn arbeidsovereenkomsten voor onbepaalde tijd de norm.
in germany and sweden, by contrast, permanent contracts are the norm.

afwijkingen van dat beginsel zijn zowel voor uitzendkrachten met een arbeidsovereenkomst voor onbepaalde tijd als voor uitzendkrachten met een tijdelijke arbeidsovereenkomst mogelijk.
exemptions from this principle are possible for temporary workers with permanent as well as fixed-term contracts.

voor werknemers met een arbeidsovereenkomst voor onbepaalde tijd of voor werknemers met een arbeidsovereenkomst voor bepaalde tijd die vóór de afloop ervan wordt beëindigd, vanaf:
(a) for workers with contracts of employment of indefinite duration or for workers with a fixed term contract that comes to an end before its expiry, from: