Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
houd er rekening mee dat de sorptie-eigenschappen van het sediment kunnen veranderen als gevolg van het autoclaveren;
it should be considered that the sorption characteristics of the sediment may be altered by autoclaving,
desinfecteer vaccinatiematerialen door 20 minuten in water te koken of door te autoclaveren (15 minuten bij 121 °c).
disinfect vaccinating equipment by boiling in water for 20 minutes or by autoclaving (15 minutes at 121 °c).
de oplossing wordt in water bereid en bevat 15 % (m/v) brain heart infusion-bouillonpoeder; vervolgens wordt gesteriliseerd door 15 minuten autoclaveren bij 121 °c.
the solution must be prepared in water and contain 15 % w/v brain-heart-infusion broth powder, prior to sterilisation (by autoclaving at 121 oc/15 minutes).