Je was op zoek naar: automobilist (Nederlands - Engels)

door de automobilist in werking gezet noodsignaal
driver actuated alarm

de turkse automobilist speelt dat spel doorlopend.
the turkish car driver constantly plays the same game.

het leven van de automobilist moet worden vereenvoudigd.
there is a need to make life simpler for the motorist.

de uiteindelijke gebruiker is dan ook steeds de automobilist.
hence they have the same ultimate user – the driver.

is het mogelijk om te zetten een fietser automobilist ?
is it possible to convert a bicyclist motorist ?

ook de automobilist heeft behoefte aan een minimale reistijd.
the car driver needs a minimal travel time too.

dan begint de winst voor de automobilist en voor het milieu.
this is when both the car driver and the environment will start feeling the true benefits.

bij 40 % van de fatale ongelukken was een jonge automobilist betrokken;
in 40 % of fatal accidents a young driver was involved.

we lezen echter tussen de regels de altijd terugkerende vervolging van de automobilist.
yet, threaded throughout the text we find evidence of the ongoing urge to persecute drivers.

een automobilist gaat maar 1 kant op: van binnen naar buiten, steeds naar rechts opschuivend.
a driver heads for one direction only: inside out, shifting to right all the time.

internationale unie van verenigingen van artsen-automobilisten
international union of associations of doctor.motorists