Je was op zoek naar: balletje slaan (Nederlands - Engels)

slaan
to drive

touw slaan
lay

te slaan.
directing.

op&slaan
&save

kabels slaan
twisting

en passant slaan
in passing

die vonken slaan.
and produce sparks

op&slaan fliplijst
&save flip list

lekker onder de bomen in de schaduw een balletje slaan.
enjoy playing under the trees and in the shade.

om een balletje te slaan zijn er tal van mogelijkheden in de omgeving.
there are more than enough great shopping cities in the area.

en vervolgens linksaf slaan.
and then he has to turn left.

het balletje is dus aan het rollen.
therefore, things are moving.

- de snelheid, waarmee het balletje vertrok
- the speed with which the ball departed

kunt u een balletje in een beker werpen?
can you throw a little ball into a beaker?

- de afstand, die het balletje overbrugd heeft
- the distance that the ball has travelled

als je dat doet, gaat het balletje vanzelf rollen.
if you do that, the rest is just pretty much a coast downhill.

hier zie je randy die een rubber balletje uitwisselt iemand anders.
there's randy, these guys are passing a rubber little puck between them.

terwijl het wiel draait , wordt het balletje geworpen in tegenovergestelde richting.
while the wheel is spinning, the ball is spun round the wheel in the opposite direction the wheel is spinning.

het nummer van het vakje waar het balletje stilstaat is het winnende nummer voor dat spel.
the number of the slot where the ball rests is the winning number for that game.

dus als je het geluk hebt om een klein wit balletje enkele honderd meter verder in een gat te kunnen slaan met een lange metalen stok, zal onze maatschappij bereid zijn je te belonen met honderden miljoenen dollars.
so if you're lucky enough to be able to knock a small white ball into a hole several hundred yards away using a long metal stick, our society will be willing to reward you with hundreds of millions of dollars.