Je was op zoek naar: bedrijf inrichting (Nederlands - Engels)

inrichting
device

de naam van een bedrijf of inrichting,
the name of an enterprise or establishment;

de in bijlage i vastgestelde code van het bedrijf of de inrichting.
the codes of the farms and establishments as provided for in annex i.

rechtstreeks van het van besmetting verdachte bedrijf naar de aangewezen inrichting worden gezonden;
be sent directly from the suspect undertaking to the designated establishment;

op dat moment was de inrichting niet in bedrijf.
the establishment was not operating at that time.

als dit in een bepaalde inrichting of bedrijf nodig is:
where appropriate in a particular establishment or plant:

stel, mijnheer bene, u zou nu in uw bedrijf een kantoor inrichten.
mr. bene, let's imagine that you want to set up an office in your company.

een inrichting voor onderlinge vergrendeling moet het onmogelijk maken dat bij normaal bedrijf:
an interlocking device must prevent during normal operation:

bedrijf: inrichting of, meer in het algemeen, iedere geografisch begrensde installatie waar aquicultuurdieren worden gekweekt of gehouden om in de handel te worden gebracht;
'farm` means any establishment or, in general,any geographically defined installation in which aquaculture animals are reared or kept with a view to their being placed on the market;

4. bedrijf: inrichting of, meer in het algemeen, iedere geografisch begrensde installatie waar aquicultuurdieren worden gekweekt of gehouden om in de handel te worden gebracht;
4. 'farm` means any establishment or, in general, any geographically defined installation in which aquaculture animals are reared or kept with a view to their being placed on the market;

controle van de absorptie van water in de produktie-inrichting (test op het bedrijf)
check on absorption of water in the production establishment

inrichting waar de dieren worden geladen voor uitvoer(naam en adres van het bedrijf)7.
establishment where animals are loaded for exportation(name and address of the holding)7.

ii.2.7. zij zijn van het/de onder i.11 en i.13 genoemde bedrijf/inrichting rechtstreeks naar de eu verzonden en, totdat zij naar de eu zijn verzonden,
they are dispatched from the holding/establishment described under boxes reference i.11 and i.13 directly to the union and, until dispatched to the union:

komen zij niet van bedrijven/inrichtingen (2), en hebben zij geen contact gehad met dieren van een bedrijf/inrichting, waar een van de volgende ziekten klinisch is geconstateerd:
do not come from holdings/establishments (2), and have not been in contact with animals of a holding/establishment, in which the following diseases have been clinically detected:

p) inrichting: ieder bedrijf dat de onder a), b) en c) bedoelde produkten vervaardigt;
(p) establishment: any undertaking manufacturing the products referred to in (a), (b) and (c);

ii.2.3. zij hebben sedert hun geboorte of ten minste de laatste 40 dagen vóór verzending verbleven op het/de onder i.11 en i.13 genoemde bedrijf/inrichting (2) en:
they have remained since birth or at least 40 days before dispatch in the holding/establishment (2) described under boxes reference i.11 and i.13:

zij hebben sedert hun geboorte of ten minste de laatste 40 dagen vóór verzending verbleven op het/de(3) onder i.11 en i.13 genoemde bedrijf/inrichting(3) en:
they have remained since birth or at least 40 days before dispatch in the holding/establishment (3) described under boxes reference i.11 and i.13:

inrichten
accommodation plan