Je was op zoek naar: bedrijfspositie (Nederlands - Engels)

de inbouwruimte en de bedrijfspositie kunnen zo optimaal worden benut.
this ensures optimal use of the mounting space and operating position.

wanneer een voertuigcombinatie zich in lengterichting op één lijn en in de normale bedrijfspositie bevindt:
when positioned longitudinally in line and in the normal operation position:

aan het begin van de proef wordt de korte giek vanuit de laagste bedrijfspositie omhooggetrokken en dan onmiddellijk terug tot de uitgangspositie neergelaten.
the test starts with raising the short jib from the lowest working position immediately followed by the lowering of the jib to its original position.