Je was op zoek naar: behoudens vergissing mijnerzijds (Nederlands - Engels)

behoudens vergissing
unless mistake

behoudens vergissing van onzentwege
subject to any mistake on our part

behoudens vergissingen en weglatingen
errors and omissions excepted

ik verwijs naar mijn schrijven van 11 maart dat behoudens vergissing van mijnentwege, tot op heden zonder gevolg is gebleven
i refer to my letter of march 11 that, except mistake from me, who has remained far without result

-mijnheer de voorzitter, ik zou allereerst een vergissing mijnerzijds willen rechtzetten met betrekking tot de datum van de verkiezingen in kirgizstan.
.mr president, i would first of all like to correct a mistake that i made with regard to the date of the elections in kyrgyzstan.

- mijnheer de voorzitter, ik zou allereerst een vergissing mijnerzijds willen rechtzetten met betrekking tot de datum van de verkiezingen in kirgizstan.
. mr president, i would first of all like to correct a mistake that i made with regard to the date of the elections in kyrgyzstan.