Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bel me
call me soon
Laatste Update: 2020-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bel me morgen.
call me tomorrow.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
als er vragen zijn bel me gerust
if there are any questions please do not hesitate to call me
Laatste Update: 2015-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bel me ,of ik kan bellen u zeer
please call me ,or i can call you very much
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bel me alsjeblieft morgenochtend om zeven uur.
please call me at seven tomorrow morning.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bel me onmiddellijk nadat je hem hebt ontmoet.
call me immediately after you meet him.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
geef me een kans!
give me a chance!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"bel me als je klaar bent met werken."
"call me when you get off work." right?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
geef me een klap papa
cum in me daddy
Laatste Update: 2021-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
doe me een lol zeg...
give me a break...
Laatste Update: 2012-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
geef me een percentage?
give me a percentage?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bel me om vier uur. ik moet de eerste trein nemen.
call me at four; i must take the first train.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
breng me een handdoek.
get me a towel.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dat was me een verdriet!
it was splendid! they said; but it was a little too strong for me, and besides, i was obliged to mount up on my visit to ole.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dat lijkt me een vergissing.
it seems to me that is a mistake.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
breng je me een stoel?:
will you bring a chair for me?:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
laat me een paar opmerkingen maken.
let me offer a number of observations.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
dat lijkt me een betere volgorde.
that seems to me to be a better order in which to do things.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dat lijkt me een onmogelijke opgave!
i am sure it cannot do that!
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"duivenkring" leek me een mooie titel.
"pigeon's progress" struck me as a catchy title.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak