Je was op zoek naar: belangrijk vinden (Nederlands - Engels)

wat wij belangrijk vinden!
what we find important

er zijn dingen die ze belangrijk vinden.
there are things they care about.

dit zijn de onderwerpen die we werkelijk belangrijk vinden.
and these are the kind of topics we really actually care about.

er zijn twee thema's die wij zeer belangrijk vinden.
there are two important aspects which we would emphasize.

en concreet is het woord dat wij belangrijk vinden hier.
it is important that they should be practical.

wel hebben we enkele dingen die we belangrijk vinden:
there’s no fixed recipe or method for a good design, but there are a few things we think are important:

dat is echter iets dat de mensen behoorlijk belangrijk vinden.
yet that is fairly important to people.

opnieuw zullen wij verklaren dat wij het vredesproces belangrijk vinden.
once again, we are going to reassert our commitment to the peace process!

maar hoe belangrijk vinden wij in het europees parlement het toerisme?
but what importance do we give tourism in the european parliament?

wat ik belangrijk vind, is:
what i think is important is:

gebleken is dat de lidstaten een eu-bijdrage hieraan belangrijk vinden.
apparently, the member states set great store by the eu making a contribution to this.

de begroting houdt aanzienlijke inspanningen in op terreinen die wij belangrijk vinden.
the budget provides for significant investments in what are, for us, important areas.

ze willen veranderen wat wij belangrijk vinden - veranderen hoe we ons gedragen.
their purpose is to change what we value - change how we conduct ourselves.

deze diensten betreffen zaken die de europese consument en belastingbetaler belangrijk vinden.
these services reflect the concerns of european consumers and taxpayers.

ik noem er twee die ik erg belangrijk vind.
i shall mention two that i think are very important.

mensen die deze waarden belangrijk vinden, keuren echtscheiding, abortus, euthanasie en zelfmoord af.
the work is also frequently used by governments around the world, scholars, students, journalists and international organizations and institutions such as the world bank and the united nations (undp and un-habitat).

ik wil twee dingen zeggen die ik belangrijk vind.
i would like to mention two things that i consider to be essential.

wat ik dus belangrijk vind, is dat onze top er komt.
so what matters to me is that our summit should take place.

ik onderstreep dat ik onderzoek en produktontwikkeling zeer belangrijk vind.
i would stress that research and product development are vital, as i see it.

ik beperk mij tot een aantal punten die ik belangrijk vind.
i shall confine myself to discussing a few points that i consider important.