Je was op zoek naar: ben je vrij vandaag (Nederlands - Engels)

hoezo ben je zo moe vandaag?
why are you so tired today?

ben je vrij dit weekend?
are you free this weekend?

binnen deze structuur ben je vrij.
so within this structure one is free.

voel je vrij om te gaan
feel free to go

het zal je vrij maken.
it will set you free.

hoe vrij ben je nu echt?
why bother acquiring true liberty when you assume you already have it?

voel je vrij om te vertrekken
feel free to leave

de waarheid maakt je vrij.
the truth will set you free.

natuurlijk ben je vrij om deze standaard indelingen te negeren.
of course, you're free to ignore these common layouts.

de middag kun je vrij besteden.
in the afternoon you can meke the most of your free time.

in zweden ben je vrij om je eigen tandarts te kiezen.
you are free to choose your own dentist.

plaatsen, zodat je vrij kunt bewegen.
place, so that you can move freely.

hij maakt fysieke gespreksruimte voor je vrij.
it physically carves out conversation space for one.

veel plezier of voel je vrij om te vertrekken
have fun or feel free to leave

dus voel je vrij om het te nemen met sap.
so feel free to take it with juice.

dan voel je vrij om ons te bieden deze apparaten.
then feel free to offer us these devices.

pas als jullie dit feit registeren, zul je vrij zijn.
it is when you register this fact, you will be free.

bedankt voor je tijd en voel je vrij om te reageren.
thanks for your time and feel free to send a message to the site if you would like to do so.

hoe meer punten, hoe meer bonus je vrij kunt spelen.
the more you play, the more you bonus you earn.

de ligstoelen mag je vrij gebruiken als je een drankje neemt.
the chairs may be used freely if you take a drink.