Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ben jij al naar de markt geweest in rotterdam?
have you visited the street market in rotterdam?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dat ben jij
i turn to you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
af ben jij.
.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wie ben jij?
who are you?
Laatste Update: 2016-07-04
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
het is hier altijd al geweest.
it's been here all along.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ben jij nederlands
no i'm not dutch
Laatste Update: 2022-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
die hoop ben jij.
that hope is you.
Laatste Update: 2014-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ben jij bereid?
are you willing?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hoi, wie ben jij?
hi, who are you?
Laatste Update: 2012-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(maar daar ben jij)
(you make me)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
" ben jij purvis?".
" ¿es usted purvis?"
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
mooie held ben jij!
ah, some hero you are!
Laatste Update: 2012-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
" ben jij purvis? ".
" are you purvis? "
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
die liefde dat ben jij.
love is not that easy
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
..varkenshoeder..ben..jij..dat?
..pig farmer..is..that..you?
Laatste Update: 2012-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ben jij dat daarboven, dink?
is that you up there dink?
Laatste Update: 2012-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ben jij maagd? maagd?
are you a virgin? virgin?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
onejewels; waar ben jij vandaag?
onejewels: how are you today?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
europa: ben jij bang voor bokito?
europe: who is afraid of bokito?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
heb jij al een parachutesprong gemaakt in rotterdam?
have you done a skydive in rotterdam?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: