Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
":"benedictus, qui venit in nomine domini.
benedictus qui venit in nomine domini.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
84 in e majeur, "in nomine domini" (1786)* symfonie nr.
84 in e flat major, "in nomine domini" (1786)*symphony no.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
nadat montini gekozen was, werd hem gevraagd of hij de benoeming aanvaardde, waarop hij antwoordde: "accepto in nomine domini" ("ik aanvaard in de naam van de heer").
when officially asked by eugène-gabriel-gervais-laurent tisserant if he accepted his election, montini replied, "accepto, in nomine domini" ("i accept, in the name of the lord") and chose to be known as pope paul vi.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak