Je was op zoek naar: bestendige gedragslijn (Nederlands - Engels)

gemeenschappelijke gedragslijn
common line

een gemeenschappelijke gedragslijn volgen
to adopt a common attitude

is dat een logische gedragslijn?
would this be a sensible course of action?

afwijking van een gemeenschappelijke gedragslijn
deviation from a common line

dat de balans volgens bestendige gedragslijn is opgemaakt en dat de balans de grootte en de samenstelling van het vermogen van de vennootschap juist, getrouw en stelselmatig weergeeft;
that the balance sheet has been drawn up in accordance with consistent conduct and that the balance sheet accurately reflects the amount and composition of the company's assets;

thermische bestendigheid
durability