Je was op zoek naar: betaalde rente (Nederlands - Engels)

betaalde rente
interest paid

betaalde rente en financieringskosten
interest and financial charges paid

betaalde rente en financieringskosten, totaal
interest and financial charges paid, total

kwijtschelden niet-betaalde bijdragen, inclusief rente
write-off of unpaid contributions, plus interest

rente, betaald
interest, payable,

daadwerkelijk door hlw over de gegarandeerde lening betaalde rente
interest actually paid by hlw on guaranteed loan

de aan pi betaalde rente wordt met staatsmiddelen betaald.
the interest paid to pi is paid out of state resources.

omzetting van niet-betaalde rente in leningen (maatregel 8)
conversion of unpaid interest rates into loans (measure 8)

berekent de betaalde rente over de opgegeven periode van een investering.
calculates the interest paid on a given period of an investment.

rente op betaalde voorfinanciering
interest yielded by pre-financing

de omzetting van niet-betaalde rente in leningen (maatregel 8),
conversion of unpaid interest rates into loans (measure 8);

rente moet betaald zijn op:
interest is due:

waarvan: betaalde rente en financieringskosten voor leningen voor het verwerven van grond
of which: interest and financial charges paid on loans obtained for the purchase of land

daarentegen zal betaalde rente tegen een verlaagd tarief van 5% aftrekbaar zijn.
conversely interest paid will be deductible at a reduced rate of 5%.

het nettoresultaat van de bank daalt dus niet met het bedrag van de extra betaalde rente.
this means that the bank's net result is not reduced by the amount of additional interest expenses incurred.

de aan de banken betaalde rente is variabel en gekoppeld aan de euribor-index.
the interest rate payable to the banks is variable and indexed to euribor.

het nettoresultaat van de bank wordt derhalve niet met het bedrag van de extra betaalde rente verlaagd.
this means that the bank's net result is not reduced by the amount of additional interest expenses incurred.

de rente wordt jaarlijks achteraf betaald.
annuities shall be paid annually in arrears.

betaalde rente en ontvangen rente en dividenden worden voor een financiële instelling gewoonlijk ingedeeld als bedrijfskasstromen.
interest paid and interest and dividends received are usually classified as operating cash flows for a financial institution.

in dit geval dient alle op grond van lid 5, tweede alinea, betaalde rente te worden terugbetaald.
in such cases, any interest paid under the second subparagraph of paragraph 5 shall be reimbursed.