Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
betrokken persoon:
individual concerned:
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maatschappelijk betrokken persoon
socially involved
Laatste Update: 2022-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
b) de betrokken persoon
(b) the person does not:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naam van de betrokken persoon.
name of the related person.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
verzoek van de betrokken persoon
request from the person concerned
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de betrokken persoon onbekend is.
the person concerned is not known.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
verklaring van de betrokken persoon;
statements made by the person concerned,
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gegevens betreffende de betrokken persoon
information relating to the person concerned
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a de betrokken persoon onbekend is.
a person concerned is not known.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
die behelzen dat de betrokken persoon:
these include that the persons concerned:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
betrokken persoon (ontvanger of donor)
individual affected (recipient or donor)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rol van de betrokken persoon in het overbrengingsproces
role of the person concerned in the transfer process
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ii. de betrokken persoon is ouder dan 16
it applies to persons over 16
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
betrokken personen
determining the persons concerned
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de betrokken persoon moeten gemakkelijk bereikbaar zijn.
the person concerned must be easily reachable at short notice.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
betrokken personen;
who was involved,
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
niet-melden van het verzoek aan de betrokken persoon
non-disclosure of this request to the person concerned
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de betrokken persoon bekend is, maar verhuisd is naar:
the person concerned is known, but moved to:
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de betrokken persoon werkt nu op het gepaste niveau.
it has been assigned to the most appropriate level.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: