Je was op zoek naar: beul (Nederlands - Engels)

beul
stamping-mill for breaking up cast-iron scrap

dat moest de beul zijn.
must be pooled among all the allies.

is hij slachtoffer of beul?
is he the persecutor or the persecuted?

de prijs en de beul - mijn lot.
the award and the executioner - my fate.

aldus maakt zij van de beul een slachtoffer.
it is therefore making a victim out of the attacker.

? van de ss-beul dus, op mij te nemen.
? that is to say, the role of the ss henchman.

het is de beul nog niet, maar wel iemand die troosten komt.
this sort of consideration, then, is rational and is to be raised to the absolute level.

door beul albert pierrepoint werd hij op 10 augustus 1949 naar de galg gebracht.
haigh was led to the gallows and hanged by executioner albert pierrepoint on 10 august 1949.

hij werd vervolgens opgehangen door de britse beul albert pierrepoint in de gevangenis van hameln.
in december 1944 he was transferred to neuengamme concentration camp, from where he was sent to bergen-belsen concentration camp in january 1945.

op 25 september 1561 werden bayezid en zijn vier zonen geëxecuteerd in perzië door een ottomaanse beul.
both suleiman and selim sent envoys to persia to persuade the shah to execute bayezid.

eindelijk hebben wij ook alle politieke middelen aangewend, hoewel die bij de beul in belgrado geen enkel uitzicht op succes boden.
finally, every political means was applied, but they had no prospect of succeeding against the belgrade butcher.

voor de beul, die de man geselde voor de kruisiging, gold maar één regel: de man mocht niet sterven.
there was only one rule for the lictor who scourged a man about to be crucified: he must not die.

nog vier extra jaren, mijnheer de amerikaanse beul! wij gaan trouwens de discussie evenmin uit de weg en hebben derhalve amendementen ingediend.
he proposes that the respite of six years be extended to ten years.

albert pierrepoint (bradford, 30 maart 1905 - southport, 10 juli 1992) was een engels beul.
a police box is a british telephone kiosk or callbox located in a public place for the use of members of the police, or for members of the public to contact the police.

erger nog, er is in gevallen van foltering in spanje uiteindelijk gratie verleend aan de beulen.
more than this, the end result of instances of torture in spain has been a pardon for torturers.