Je was op zoek naar: bevrijdingsoorlogen (Nederlands - Engels)

de geschiedenis van de slavernij getuigt van bevrijdingsoorlogen die tientallen jaren duurden.
the history of slavery contains records of wars of emancipation from slavery which lasted for decades.

u herinnert zich nog ongetwijfeld allen de bevrijdingsoorlogen die zich in vietnam en in algerije en andere afrikaanse landen hebben afgespeeld.
we all remember the great battles to decolonise africa, the liberation of algeria and vietnam.

u herinnert zich nog ongetwijfeld allen de bevrijdingsoorlogen die zich in vietnam en in algerije en andere afrikaanse landen hebben afgespeeld. u bent allen op de hoogte van de gevolgen van deze oorlogen.
todos recordamos las grandes batallas por la descolonización de África, la liberación de argelia, de viet nam, con los resultados que vemos hoy: este último país sigue dominado por un sistema dictatorial.

het was de laatste van drie bevrijdingsoorlogen die cuba vocht tegen spanje, de andere twee zijn de tienjarige oorlog en de kleine oorlog (1879-1880).
mcclane is able to escape as the police arrive and the house explodes.

de oorlog tegen saddam hoessein moet een bevrijdingsoorlog zijn.
the war against saddam hussein must be a war of liberation.