Je was op zoek naar: bewarend beslag onder derden in handen (Nederlands - Engels)

cessie of beslag onder derden
(earnings ) assigned or attached

hoefijzer-beslag onder de hak
heel tap

in handen van derden
in hands of third party

in handen van een derde partij
in hands of third party

geen profijt te trekken uit het verspreiden onder derden van kopieën van documenten die bij het parlement zijn verkregen;
not circulate for a profit to third parties copies of documents obtained from parliament;

de in bahrein gebaseerde future bank is voor twee derde in handen van iraanse banken.
two-thirds of bahrain-based future bank are owned by iranian banks.

in hand
in hand

pijn in hand
hand pain

carried in hand.
carried in hand.

slokdarmadenocarcinoom onderste derde in situ
esophageal adenocarcinoma lower third stage 0

onder "derde staat" wordt verstaan: elke andere staat dan de in lid 3 genoemde staten.
"third state" shall mean any state other than a state as defined in paragraph 3.

inzake steun aan eu-activiteiten ter bevordering onder derde landen van het proces dat moet leiden tot een wapenhandelsverdrag, in het kader van de europese veiligheidsstrategie
on support for eu activities in order to promote among third countries the process leading towards an arms trade treaty, in the framework of the european security strategy

ter bevordering onder derde landen van het proces dat moet leiden tot een wapenhandelsverdrag, steunt de europese unie activiteiten om de volgende doelstellingen kracht bij te zetten:
for the purpose of promoting among third countries the process leading towards an arms trade treaty, the european union shall support activities in order to further the following objectives: