Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bij overlijden van een vader of moeder dient het kind geboortebewijs en een bewijs van inschrijving aan school of
in the case of the death of a parent, the child must submit a birth certificate and certificate of enrolment in school or
voor koeien en vaarzen: een afstammingsbewijs of een bewijs van inschrijving in het rundveestamboek.
for female animals: a pedigree certificate or a certificate of registration in a herdbook certifying the purity of the breed.
voor koeien en vaarzen: een afstammingsbewijs of een bewijs van inschrijving in het rundveestamboek;
female animals: a pedigree certificate or certificate or registration in the herdbook, certifying purity of breed;
bewijs van inschrijving bij een onderwijsinstelling voor deelname aan praktische of theoretische opleidings- of bijscholingscursussen;
a certificate of enrolment at an educational establishment for the purposes of attending vocational or theoretical courses within the framework of basic and further training;
als u geen bewijs van inschrijving voor uw gezinsleden van buiten de eu krijgt, kunt u een beroep doen op onze .
if you have problems getting a permanent residence card for your non-eu family members, you can call on our assistance services.
a) bewijs van inschrijving bij een onderwijsinstelling voor deelname aan praktische of theoretische opleidings- of bijscholingscursussen;
(a) a certificate of enrolment at an educational establishment for the purposes of attending vocational or theoretical courses within the framework of basic and further training;
(a) bewijs van inschrijving bij een onderwijsinstelling voor het volgen van praktische of theoretische basis- en bijscholingscursussen;
(a) a certificate of enrolment at a teaching institute for the purposes of attending vocational or theoretical courses in the framework of basic and further training;