Je was op zoek naar: bezuinigingseisen (Nederlands - Engels)

er komt geen juridische, gerichte werkgelegenheidsdoelstelling als tegenwicht tegen de financiële bezuinigingseisen van de emu.
there are to be no legally effective employment targets as a balance against emu's financially restrictive requirements.

de een onderwerpt zich aan de bezuinigingseisen van duitsland en de ecb, de ander, verstrikt in politieke spelletjes, aarzelt. hoewel ze de crisis allebei anders ondergaan, hebben spanje en italië allebei een cruciale rol in de toekomst van de monetaire unie.
one bows to rigorous demands from germany and the ecb, the other dithers, entangled in its political games. spain and italy, however, both play a crucial role for the future of the single currency.